Bottle Lamp: Turn Empty Bottles into Stylish Lights

I bought it to use up some bottles of wine we had stored away, and it's much better than I imagined. It gives off a lovely warm light, and for dinners at home, it effortlessly creates a very cozy atmosphere.

Etxean genituen botilei bigarren erabilera emateko erosi nuen. Oso erraza da jartzen eta gira goxoa sortzen du, batez ere iluntzean.

I keep it in a dark glass bottle and it looks lovely. It's one of those little details that doesn't immediately grab your attention, but it makes the atmosphere more pleasant.

We used it at a dinner party with friends on the terrace, and everyone asked about it. It doesn't give off too much light, but that's exactly what I was looking for—something more ambient than functional.

I liked the idea of ​​reusing bottles, and it's ended up becoming a permanent decorative detail in the living room. It's easy to use and doesn't look improvised; it looks quite elegant.

Botila arunnt batekin probatu dut eta emaitza oso polita da. Ez da gehiegi nabarmentzen, baina etxea beroago eta atseginago sentiarazten du.

Ez nuen oso argi hasieran, baina botila zahar bati jarrita oso twist polita sortzen du. Argia epela da eta afari lasaietarako primern dator.

I thought it would be flimsier, but it seems well-made. It fits well on different bottles and really changes the look of the table when you light it. It works great for small events.

Hasieran decoration kontu hutsa izango zela pentsatu nuen, baina etxean probatu eta asko gustatu zait. Botila ruint batekin jarri dut sukaldeko apal batean eta arratsaldeetan piztuta uzten dut. Argia epela eta lasaia da, ez du begiak nekatu eta gira oso atsegina sortzen du, batez ere afari lasaietan. Gainera, botilei bigarren bizitza emateko ideia asko gustatzen zait, xehetasun txiki bat izan arren etxeko espazioa asko aldatzen duelako.